The foregoing letter was written in San Francisco under the date of April 16, 1906. And two days later, on April 18, came the Great Earthquake. And that’s why I’ve got it in for that earthquake, for it made a refugee out of the man who wrote the letter, and prevented us from ever getting together. We walked across a spacious, wonderful lawn and down an avenue of royal palms, and across more wonderful lawn in the gracious shade of stately trees. The air was filled with the songs of birds and was heavy with rich warm fragrances—wafture from great lilies, and blazing blossoms of hibiscus, and other strange gorgeous tropic flowers. The dream was becoming almost impossibly beautiful to us who for so long had seen naught but the restless, salty sea. Charmian reached out her hand and clung to me—for support against the ineffable beauty of it, thought I. But no. As I supported her I braced my legs, while the flowers and lawns reeled and swung around me. It was like an earthquake, only it quickly passed without doing any harm. It was fairly difficult to catch the land playing these tricks. As long as I kept my mind on it, nothing happened. But as soon as my attention was distracted, away it went, the whole panorama, swinging and heaving and tilting at all sorts of angles. Once, however, I turned my head suddenly and caught that stately line of royal palms swinging in a great arc across the sky. But it stopped, just as soon as I caught it, and became a placid dream again.!

P.S. Charmian is having another bout with fever. Martin, in despair, has taken to horse-doctoring his yaws with bluestone and to blessing the Solomons. As for me, in addition to navigating, doctoring, and writing short stories, I am far from well. With the exception of the insanity cases, I’m the worst off on board. I shall catch the next steamer to Australia and go on the operating table. Among my minor afflictions, I may mention a new and mysterious one. For the past week my hands have been swelling as with dropsy. It is only by a painful effort that I can close them. A pull on a rope is excruciating. The sensations are like those that accompany severe chilblains. Also, the skin is peeling off both hands at an alarming rate, besides which the new skin underneath is growing hard and thick. The doctor-book fails to mention this disease. Nobody knows what it is. By main strength and sweat we dragged the Snark off from the wrecked ways and laid her alongside the Oakland City Wharf. The drays brought all the outfit from home, the books and blankets and personal luggage. Along with this, everything else came on board in a torrent of confusion—wood and coal, water and water-tanks, vegetables, provisions, oil, the life-boat and the launch, all our friends, all the friends of our friends and those who claimed to be their friends, to say nothing of some of the friends of the friends of the friends of our crew. Also there were reporters, and photographers, and strangers, and cranks, and finally, and over all, clouds of coal-dust from the wharf.

We rode on to Ho-o-u-mi. So closely was Melville guarded that he never dreamed of the existence of this valley, though he must continually have met its inhabitants, for they belonged to Typee. We rode through the same abandoned pae-paes, but as we neared the sea we found a profusion of cocoanuts, breadfruit trees and taro patches, and fully a dozen grass dwellings. In one of these we arranged to pass the night, and preparations were immediately put on foot for a feast. A young pig was promptly despatched, and while he was being roasted among hot stones, and while chickens were stewing in cocoanut milk, I persuaded one of the cooks to climb an unusually tall cocoanut palm. The cluster of nuts at the top was fully one hundred and twenty-five feet from the ground, but that native strode up to the tree, seized it in both hands, jack-knived at the waist so that the soles of his feet rested flatly against the trunk, and then he walked right straight up without stopping. There were no notches in the tree. He had no ropes to help him. He merely walked up the tree, one hundred and twenty-five feet in the air, and cast down the nuts from the summit. Not every man there had the physical stamina for such a feat, or the lungs, rather, for most of them were coughing their lives away. Some of the women kept up a ceaseless moaning and groaning, so badly were their lungs wasted. Very few of either sex were full-blooded Marquesans. They were mostly half-breeds and three-quarter-breeds of French, English, Danish, and Chinese extraction. At the best, these infusions of fresh blood merely delayed the passing, and the results led one to wonder whether it was worth while. We were to sail Sunday at eleven, and Saturday afternoon had arrived. The crowd on the wharf and the coal-dust were thicker than ever. In one pocket I carried a cheque-book, a fountain-pen, a dater, and a blotter; in another pocket I carried between one and two thousand dollars in paper money and gold. I was ready for the creditors, cash for the small ones and cheques for the large ones, and was waiting only for Roscoe to arrive with the balances of the accounts of the hundred and fifteen firms who had delayed me so many months. And then— Three times they circled the Snark before coming alongside to take Charmian and me on board. Then it was away for the fishing-grounds, a five-mile paddle dead to windward. “Everybody is jolly in Bora Bora,” is the saying throughout the Society Islands, and we certainly found everybody jolly. Canoe songs, shark songs, and fishing songs were sung to the dipping of the paddles, all joining in on the swinging choruses. Once in a while the cry Mao! was raised, whereupon all strained like mad at the paddles. Mao is shark, and when the deep-sea tigers appear, the natives paddle for dear life for the shore, knowing full well the danger they run of having their frail canoes overturned and of being devoured. Of course, in our case there were no sharks, but the cry of mao was used to incite them to paddle with as much energy as if a shark were really after them. “Hoé! Hoé!” was another cry that made us foam through the water.